App Localization
Why must you localize your apps? Most browsing today happens on apps rather than browsers. Almost all smartphone users use apps of various kinds today. Especially when the apps are available in local...
View ArticleLanguage Decoded – Aspects of Language
As a language service company offering translation, localisation and voiceover services, we find it useful when clients understand our language and concepts. In this series of short articles, we will...
View ArticleTranslation in Financial Services
The changing digital and business environments have boosted financial translation. While on the one hand demands and expectations have increased manifold, the strides in technology and MT have assisted...
View ArticleSimultaneous Interpretation
Simultaneous interpretation was traditionally used in conferences and international settings at political and diplomatic levels. Today it is commonly used for trade negotiations, trainings, and...
View ArticleVideo Subtitles for Business Success
Video subtitling is also known as video translation and closed caption translation. It is commonplace on films and television shows and nowadays on social media platforms. Outreach – Social Media &...
View ArticleLanguage Decoded – Nouns & Cases
Nouns are used for holding different positions in a sentence. These ‘positions’ are in relation to the central verb or action in a sentence. These positions are explained in different ways in different...
View ArticleProfessional vs. Amateur Translation
Hiring professional translators is worth the price we pay in return for expertise, accuracy and, well, professionalism. An unprofessional translation can alienate an audience and have detrimental...
View ArticleBreaking news, updates, trends, and the latest info you need to know about...
Twitter Cancels AMP Is AMP on its way to getting cancelled? Twitter confirms it intends to drop support for the Google-backed format by the end of the year. Simultaneous Interpretation 52 views The...
View ArticleYouTube Co-Founder Is Against Removing Dislikes
Jawed Karim, co-founder of YouTube, makes his feelings known about the removal of dislikes saying it’s not a good idea for creators. 48 views The post YouTube Co-Founder Is Against Removing Dislikes...
View ArticleWhen To Use Rel Canonical Or Noindex …Or Both
Google’s John Mueller explained how to choose between rel canonical and noindex and suggested that using both can be useful Online Interpretation 49 views The post When To Use Rel Canonical Or Noindex...
View ArticleMachine Translation vs. Human Translation
Machine translation is growing both in terms of its quality as well as use by customers. Although the quality of machine translation improves with advancements in artificial intelligence, it is clear...
View ArticleProfessional, Amateur and Machine Voice-over
In this article we compare and contrast the different kinds of voiceover options that are available to us today. The article aims at making an informed choice. There are two broad categories of voice...
View ArticleTechnical Translation
Globalization and Impetus to Translation Activities In the 1990s, interdependency among countries all over the world increased, changing the way business was carried out before. The term globalization...
View ArticleComputer Aided Translation (CAT) Tools
What are CAT tools and what they do? CAT stands for computer assisted translation. A CAT tool is a software or program that assists a translator in managing one’s translation on a computer, making it...
View ArticleWhy Customer Care is a Vital Part of Translation Services
Translation Services are more than delivering translated documents to the customers. If you think that the responsibility and accountability of the translation company stops at the delivery of the...
View ArticleLanguage Decoded – Verbs: Moods, Voices, Tenses & Aspects
Verbs are the central element of a sentence. Most communicative elements are sentences. Except while identifying things or calling out to people, all other communication is done with sentences or...
View ArticleThe Third Wave and Its Impact on Translation Business
January 18 2022, Bangalore. The Covid Pandemic is taking centerstage in the global issues today. For the last three years in fact. This time with the omicron variant and the tsunami of a wave of cases....
View ArticleHow Translation Helps Grow Your Business
For a successful business, it is necessary to have certain key features of strong communication among the prospects, great consumers and valid suppliers. If you are dealing at the international front...
View ArticleTranslation Memory: A Dynamic Tool for Localization
New and advanced technologies have candidly transformed the way brands localize their content. One such system is translation memory. Many types of translation memory software are available, which...
View ArticleLanguage Decoded: Die Sprachphilosophie – Language Philosophie
This study of language philosophy and metalanguage is in German language. Die Sprachphilosophie schließt diejenigen Überlegungen ein, die das Wesen der Sprache erforschen. Das Wichtigste bei der...
View Article